Prevod od "embaixo para" do Srpski

Prevodi:

sa neba

Kako koristiti "embaixo para" u rečenicama:

O Sr. Bullmer deixou isto lá embaixo para você.
G. Bullmer je ostavio ovo dole za vas. Vidi Još jedna!
Temos que calçar aqui embaixo para não acumular água, depois...
Ovo moramo ispuniti, da se ne skuplja voda.
Se não fosse por mim, você ficaria lá embaixo para sempre.
Da nije bilo mene... zauvek bi èamio tamo dole.
Às vezes, eu a mandava a Land of Christmas... a loja lá embaixo, para comprar doce ou sorvete.
Ponekad bih je poslala u Božiænu zemlju... prodavnicu koja se nalazi dole, po bombone ili sladoled.
Vamos deixâ-lo lâ embaixo, para não ficarmos tentados.
Odnesi je da nas ne bi mamila.
Dê remédios para mim... ou acenda uma fogueira aí embaixo para ela sair.
Donesi drogu...... ilizapalivatru i isteraj ga!
Iria lá embaixo para a porcaria da posse... e acompanharia sua carreira... porque você é um desses chatos que pensa que a lei pode ser honesta.
Sišao bih dolje na prisegu... i pratio tvoju karijeru... jer si jedan od onih dosadnjakoviæa koji misle da zakon može biti pošten.
Então os antigos pensaram, que diabos, energia de sobra aqui embaixo para alimentar o escudo?
Pa su Drevni zakljuèili, što da ne, tu energija za štit samo èeka da je netko pokupi.
Já pensou que ás vezes eles te colocaram aqui embaixo para apertar o botão... apenas para ver se você apertaria, se tudo isso, o computador, o botão...
Da nisi pomislio da su te možda stavili tu da stiskaš dugme svakih 100 minuta samo da vide da li æeš to da radiš? Da je sve ovo, raèunar, dugme, samo igra uma?
Nós sempre deixamos uns quartos la embaixo para manutenção.
Uvijek imamo par zatvorenih soba zbog održavanja.
Vá lá embaixo para que a Lori me critique mais.
Idi dole, i ubaci malo crnog u onaj sud.
Francamente, Babá! Não sei porque não deixou isso lá embaixo para que Manuel guardasse.
Dadiljo, ne znam zašto niste ostavili sve ovo kod Manuela da on to spremi.
Bancos de sangue lá embaixo, para uma festa à meia-noite.
Dole su zalihe krvi za ponoænu gozbu.
Quis dizer, o que há lá embaixo para você?
Мислим, шта је доле за тебе?
É interessante nos ter sido dado tempo aqui embaixo - para fazermos isso.
Interesanto je da nam je sada za to dato vreme ovde.
Anjo da Vida, tenho alguns anjinhos lá embaixo para o homem que resgatou o país da guerra civil.
Angel de la Vida, imam nekoliko kostagravanskih anđela, dole, huh, za čoveka koji je spasao njihovu zemlju od građanskog rata.
Há um PX ali embaixo para suprimentos.
Niže je deo za dostavu namirnica.
Quando viu a foto, foi lá embaixo para salvá-lo, não foi?
Kad si vidjela njegovu sliku, išla si tamo ga spasiti, zar ne?
O jornal de hoje está pronto para ser lançado, e o fotógrafo esta lá embaixo para a coluna da Serena.
Današnji "Spectator" je spreman za objavljivanje, _BAR_i fotograf je dole kako bi slikao debi Serenine kolumne._BAR_
Não vou ficar aqui embaixo para sempre, então pare de falar do babaca do meu pai e fique com a pica dura.
Neæu ovdje ostati zauvijek, i zato prestani prièati o mom jebenom starom i digni gaviše.
Trouxe vocês aqui embaixo para mostrar meu inventário.
Doveo sam vas ovamo da vidite inventar.
Quero todos lá embaixo para ver o Presidente.
Želim da svi siðu dole da vide predsednika.
Esperou aqui embaixo para comentar minha vida?
Jesi li se dovukla ovde dole samo da bi komentarisala moj ljubavni život?
Deveria ter algo que escondi aqui embaixo para uma emergência.
Ovde treba biti nešto što sam sakrila u sluèaju krize. Novac?
Estou aqui embaixo para te ajudar a fugir.
Dole sam, spreman da ti pomognem sa izlaskom.
Vamos nos encontrar lá embaixo para jantar, por conta da empresa, é claro, e comemorar o trabalho bem feito.
Predlažem da se naðemo dolje na veèeri, na tvrtkin raèun, naravno, i proslavimo dobro odraðen posao.
Se escondeu embaixo da mesa ou já estava lá embaixo para outros fins?
Крио си се испод стола, или си већ био доле због нечег другог?
Ele a deixou lá embaixo para morrer.
Ostavio ju je da umre dole.
Eu passaria um ano aqui embaixo para responder essas perguntas.
Godinu dana bih mogla da provedem ovde odgovarajuæi na ova pitanja.
O Sr. Finnegan arrumou um quarto embaixo para isso.
Plus, mislim da je gospodin Finegan dole namestio sobu za to.
E quando você quebrou a pena, a enviou aqui embaixo, para o Submundo.
I kada si polomio Pero, poslao si ga dole u Podzemni svet.
Mas você está lá embaixo para me pegar quando eu cair.
Али ти си доље на дну тобогана да ме ухватиш ако паднем.
Assim que chega ao topo, o esforço é tanto que o pedregulho escapa, rola de volta até a base da montanha, e ele tem que caminhar penosamente até embaixo para empurrá-lo de novo, e a mesma coisa acontece continuamente, por toda a eternidade.
Tek što stigne na vrh, uložen napor postaje previše za njega, kamen sklizne i otkotrlja se nizbrdo i on opet mora da ga gura do vrha i ista stvar se dešava iznova i iznova zauvek.
Você obviamente nunca abriu todas as barras de ferramentas, mas você teria apenas essa minúscula janela aqui embaixo para digitar.
Očigledno ih nikad niste sve otvorili, ali sav prostor za kucanje vam je u ovom malom, sićušnom prozoru ovde dole.
0.52053785324097s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?